Fri Feb 13
Shandong Huimin : le patrimoine immatériel au bout des doigts relie la Chine et la France, la pâte sculptée diffuse son parfum et transmet l’amitié
2026-02-13

Afin d’approfondir les échanges et l’enrichissement mutuel des cultures chinoise et étrangère, et de promouvoir la diffusion transversale de l’artisanat relevant du patrimoine culturel immatériel, le 3 février, le Département de la communication du Comité du Parti du district de Huimin (ville de Binzhou) a organisé, en collaboration avec l’Université de Rennes (France), une activité d’échange en ligne autour de la pâte sculptée, prenant cet art du patrimoine immatériel comme médiateur pour ouvrir un voyage culturel sino-français.
Cette activité a réuni des étudiants de l’Université de Rennes, dont Aliénor, Quentin, Noran, Line, Malongo et Charles. Au début de l’événement, une vidéo de présentation de la pâte sculptée a été diffusée, retraçant de manière systématique le développement de la pâte sculptée de Qinghe à Huimin, et présentant en détail ses critères uniques de sélection des matériaux ainsi que son processus de fabrication traditionnel, mettant clairement en lumière la richesse culturelle et les caractéristiques artistiques de ce patrimoine immatériel.
La représentante des porteurs du patrimoine immatériel de la pâte sculptée du bourg de Jianglou, dans le district de Huimin, s’est faite ambassadrice culturelle. Elle a d’abord présenté aux amis français la profonde richesse culturelle et les techniques traditionnelles uniques de la pâte sculptée, un art populaire traditionnel chinois transmis depuis l’Antiquité, où chaque geste incarne la sagesse millénaire et le savoir-faire artisanal de la civilisation chinoise.
Par la suite, la porteuse du patrimoine immatériel a sorti des pâtes de différentes couleurs. Du bout des doigts, elle a enchaîné avec aisance et fluidité les techniques essentielles de la pâte sculptée — pétrir, rouler, pincer, couper, coller — tout en expliquant pas à pas les points techniques clés : « Lors du pétrissage, il faut bien maîtriser la force pour garantir la finesse de la pâte ; pour la coloration, il est préférable d’aller du clair au foncé afin d’obtenir des couches plus nettes. » Cette démonstration a non seulement mis en valeur le charme des techniques traditionnelles, mais y a aussi intégré des éléments de créativité moderne, permettant aux amis français de ressentir pleinement la diversité et l’ouverture de l’art de la pâte sculptée. Ils ont déclaré que cet échange leur avait permis d’approfondir leur compréhension de la culture chinoise et qu’ils espéraraient avoir davantage d’occasions de participer à de telles activités à l’avenir.

Cette activité d’échange en ligne a non seulement permis aux étudiants étrangers de découvrir de manière concrète l’essence du savoir-faire de la pâte sculptée de Huimin, mais a également jeté un pont pour les échanges culturels entre la Chine et l’étranger. À l’avenir, le district de Huimin continuera d’innover dans les formes de diffusion du patrimoine immatériel, afin de permettre à davantage de techniques traditionnelles de rayonner à travers les plateformes numériques et de devenir un lien culturel unissant l’amitié entre la Chine et le reste du monde.



